الانتقال إلى المحتوى
توصيل مجاني ابتداءً من 4,000 € دون ضريبةتوصيل خلال 24 ساعة في منطقة باريس للمنتجات المتوفرة في المخزون

نُشر في 18 أكتوبر 2026

كيف تقرأ النشرة الفنية للضاغط - kW وbar والتدفق وdB(A) وبقية البنود

تُقرأ النشرة الفنية بترتيب محدد، وبعض الأرقام أهم من غيرها. دليل الاستخدام، سطراً بسطر، لمقارنة ضاغطين دون الوقوع في الخطأ.

قد يكون لضاغطين بالقدرة نفسها نشرتان فنيتان مختلفتان جداً. ولمقارنتهما، يجب أن تعرف ما يعنيه كل سطر، والأهم من ذلك أي الأسطر تهم استخدامك. لنأخذ مثالاً النشرة الفنية لطرازنا S 110، وهو ضاغط لولبي بقدرة 11 kW.

النشرة الفنية سطراً بسطر

سطر النشرةقيمة الطراز S 110ما الذي يخبرك به
القدرة11 kWقدرة المحرك الكهربائي. تعطي فكرة عن الحجم، لا عن كمية الهواء المنتَج
الضغط8 أو 10 أو 13 bar، حسب الاختيارالضغط الأقصى الذي توفره الآلة. يُختار حسب العُدّة الأكثر تطلباً
التدفق1.7 m³/min عند 8 bar، 1.4 m³/min عند 10 bar، 1.1 m³/min عند 13 barكمية الهواء المنتَج. وهو الرقم الأهم
مستوى الضجيجمن 68 إلى 72 ± 2 dB(A)الضجيج المقيس، ويُقارن عند مسافة القياس نفسها
التغذية الكهربائية380 V ثلاثي الطور / 50 Hzالتوصيل الكهربائي اللازم
الوصلةG 1/2"قطر مخرج الهواء، لتحديد حجم التوصيل
الأبعاد1050 × 700 × 1000 mm (الطول × العرض × الارتفاع)الحجم الكلي، ويجب التحقق منه مقارنة بمدخل الغرفة
الوزن210 kgللمناولة وتحمّل الأرضية
الصيانة الأولىبعد 500 ساعة، ثم كل 1500 ساعةوتيرة الصيانة الواجب توقعها
الزيت10 L، ويُنصح بزيت Shell Corena S3 Rكمية الزيت ونوعه عند التغيير

التدفق - الرقم الذي يهم

تشير القدرة إلى حجم المحرك؛ أما التدفق فيشير إلى كمية الهواء التي ستتوفر فعلاً لعُددك. وهو الذي يجب مقارنته باستهلاك عُددك.

نقطتان تستحقان الانتباه:

  • التدفق يتوقف على الضغط. في الطراز S 110، ينتقل من 1.7 m³/min عند 8 bar إلى 1.1 m³/min عند 13 bar. فقارن دائماً بين آلتين عند الضغط نفسه.
  • التدفق المسحوب أو التدفق المُسلَّم. يقيس التدفق المسحوب (أو الإزاحة، في الضاغط المكبسي) الهواء الذي يدخل الآلة. أما التدفق المُسلَّم، أو FAD (Free Air Delivery)، فيقيس الهواء المتوفر فعلاً عند المخرج، وفق المعيار ISO 1217. والثاني أقل دائماً من الأول. وعندما لا تحدد النشرة ذلك، اسأل عن نوع التدفق المقصود. التدفقات الواردة في مواصفات AIRSTAHL هي تدفقات مُسلَّمة، مقاسة وفق معيار ISO 1217.

الضغط - لا أكثر من اللازم ولا أقل

الضغط الأعلى لا يعطي هواءً أكثر، بل العكس: فعند الآلة نفسها، ينخفض التدفق. اختر الضغط اللازم للعُدّة الأكثر تطلباً، مع هامش صغير لفواقد الشبكة. ويقدم مقالنا كيف تحسب ضغط ضاغطك الطريقة.

الوحدات وما يعادلها

لا تتحدث النشرات كلها اللغة نفسها. وفيما يلي أكثر التحويلات فائدة.

الوحدةما يعادلها
1 m³/min1000 L/min، أي 60 m³/h
1 m³/minحوالي 35.3 cfm (قدم مكعب في الدقيقة)
1 barحوالي 14.5 psi
1 bar100 kPa

ويقوم محوّل التدفق والضغط بهذه الحسابات نيابة عنك.

مستوى الضجيج - انتبه إلى المقياس

تتبع الديسيبلات مقياساً لوغاريتمياً: فزيادة 3 dB(A) تعني تضاعف الطاقة الصوتية، وزيادة عشرة ديسيبلات تقريباً تُدرَك كضجيج أعلى بمرتين تقريباً. لذا فإن فرق بضعة ديسيبلات بين نشرتين ليس أمراً هيناً. وتحقق أيضاً من المسافة التي أُجري عندها القياس: فلا تُقارن قيمتان إلا عند المسافة نفسها. وإذا كانت ورشتك يُعمل فيها بجوار الآلة، فاقرأ صفحتنا ضاغط هادئ للورشة.

مقارنة نشرتين - مثال عند 11 kW

إليك ثلاثاً من آلاتنا بقدرة 11 kW. القدرة نفسها، وثلاث طرق للعمل.

E 110S 110K 110
التقنيةمكبسي، 3 أسطوانات، نقل حركة بالسيرلولبي، محرك مغناطيس دائملولبي 4 في 1، محرك مغناطيس دائم
الضغط8 bar8 أو 10 أو 13 bar8 أو 10 أو 13 bar
التدفق1.6 m³/min1.7 m³/min عند 8 bar1.7 m³/min عند 8 bar
خزان الهواء320 Lدون خزان هواء340 L
المجفف والترشيحلالامدمجان
الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع)1700 × 640 × 1200 mm1050 × 700 × 1000 mm1800 × 730 × 1530 mm
الوزن430 kg210 kg400 kg

عند تدفق متقارب، يُحسم الاختيار وفق نمط العمل (متواصل أو متقطع)، وجودة الهواء المطلوبة، والتركيب القائم. ويساعدك المقالان الفرق بين الضاغط المكبسي والضاغط اللولبي وضاغط 4 في 1 أم ضاغط منفرد على الحسم، وتضع أداة المقارنة النشرات التي تختارها جنباً إلى جنب.

طلب عرض سعر

لديكم مشروع أو سؤال؟

نرد بسرعة وعرض السعر مجاني. أخبرونا بما يعمل بالهواء المضغوط لديكم، ونرشدكم إلى الطراز المناسب.

طلب عرض سعر