Capire
Glossario dell'aria compressa
Portata, FAD, punto di rugiada, pressostato, scaricatore: le parole dell'aria compressa spiegate in modo semplice, dalla A alla Z.
A
- Aria compressa
Aria ambiente la cui pressione è stata aumentata da un compressore. Si usa come energia per far funzionare utensili, macchine e processi.
- Aria libera resa (FAD)
Portata d'aria realmente fornita dal compressore, riportata alle condizioni di aspirazione. È il valore da confrontare tra due macchine, non la portata aspirata o «generata», sempre più lusinghiera.
Vedi anche : Convertitore di portata, pressione e potenza
- Attrezzatura a pressione (PED)
Categoria normativa che comprende in particolare i serbatoi d'aria compressa. Secondo il volume e la pressione, sono soggetti a verifiche periodiche.
Vedi anche : Manutenzione e controlli
- Avviamento stella-triangolo
Modalità di avviamento dei motori trifase che limita lo spunto di corrente all'avvio del compressore.
B
- Bar
Unità di pressione. Su un compressore, la pressione è quasi sempre indicata in bar relativi (sopra la pressione atmosferica): 8 bar relativi corrispondono a circa 9 bar assoluti.
Vedi anche : Bar e pressione: come calcolare la pressione che vi serve · Convertitore di portata, pressione e potenza
C
- cfm
Piede cubo al minuto, unità di portata anglosassone. 1 cfm vale circa 28,3 l/min.
Vedi anche : Convertitore di portata, pressione e potenza
- Classe di qualità dell'aria (ISO 8573-1)
Norma che classifica la qualità dell'aria compressa secondo tre criteri: particelle, acqua e olio. Una classe è indicata da tre cifre: più sono piccole, più l'aria è pura.
- Compressore 4 in 1
Compressore che riunisce sullo stesso telaio macchina, serbatoio, essiccatore e filtrazione. In AIRSTAHL è la serie K.
Vedi anche : Serie K — compressori 4 in 1
- Compressore a pistone
Compressore che comprime l'aria con il moto alternato di uno o più pistoni. Semplice e robusto, è adatto agli usi intermittenti, con tempi di riposo.
Vedi anche : Serie E — compressori a pistone su serbatoio · Compressore a pistone e compressore a vite: cosa li distingue davvero
- Compressore a vite
Compressore rotativo che comprime l'aria tra due rotori elicoidali. È progettato per lavorare a lungo, anche in continuo, con una portata regolare.
Vedi anche : Serie S — compressori a vite · Compressore a pistone e compressore a vite: cosa li distingue davvero
- Compressore bistadio
Compressore a pistone che comprime l'aria in due fasi, con un raffreddamento tra le due. Raggiunge pressioni più alte con un rendimento migliore.
- Compressore non lubrificato (oil-free)
Compressore la cui camera di compressione funziona senz'olio. Si sceglie quando l'aria non deve contenere alcuna traccia d'olio, per esempio nell'industria alimentare o farmaceutica.
Vedi anche : Olio per compressore: quale scegliere per un compressore a vite o a pistone?
- Condensa
Acqua, spesso mescolata a un po' d'olio, che si forma quando l'aria compressa si raffredda. Va scaricata regolarmente e trattata prima dello smaltimento.
- Contaore
Contatore che totalizza le ore di funzionamento del compressore. I tagliandi di un compressore a vite si pianificano in base a questo contatore.
Vedi anche : Quando fare la manutenzione di un compressore a vite?
D
- Diametro interno
Passaggio reale offerto all'aria in un tubo o in un flessibile. È lui a determinare la perdita di carico, non il diametro esterno.
- DN (diametro nominale)
Designazione normalizzata della dimensione di un tubo o di un raccordo. Per l'acciaio è vicina al diametro interno: DN 25 corrisponde a un tubo da 1 pollice, di circa 27 mm di diametro interno.
E
- Essiccatore ad adsorbimento
Essiccatore che fa passare l'aria su un materiale che assorbe l'umidità. Produce un'aria molto secca, necessaria quando la rete è esposta al gelo o per processi esigenti.
Vedi anche : Quale essiccatore d'aria scegliere per il compressore? · Essiccatori d'aria
- Essiccatore frigorifero
Essiccatore che raffredda l'aria compressa per far condensare l'umidità, poi la scarica. È la soluzione standard per utensili e verniciatura.
Vedi anche : Quale essiccatore d'aria scegliere per il compressore? · Essiccatori d'aria
F
- Fattore di servizio
Parte del tempo durante la quale un compressore può funzionare a carico. Un compressore a pistone ha bisogno di pause; un compressore a vite può lavorare in continuo.
Vedi anche : Compressore a pistone e compressore a vite: cosa li distingue davvero
- Filettatura gas (G, BSP)
Filettatura dei raccordi per aria compressa, indicata in pollici: G 1/4", G 1/2", G 1"… È l'indicazione «attacco di uscita» delle schede tecniche. Un pollice vale 25,4 mm, ma la designazione non corrisponde al diametro reale del filetto.
- Filtro aria (aspirazione)
Filtro che protegge il compressore dalle polveri dell'aria aspirata. In un locale polveroso va controllato più spesso.
Vedi anche : Kit di manutenzione
- Filtro disoleatore (a coalescenza)
Filtro che trattiene le finissime goccioline d'olio e d'acqua contenute nell'aria compressa. Si posiziona prima delle postazioni sensibili, come la verniciatura.
Vedi anche : Raccordi
- Flessibile per aria
Tubo flessibile (gomma, PVC rinforzato, poliuretano) che collega una postazione o un utensile alla rete. Deve essere previsto per l'aria compressa e per una pressione superiore a quella della rete; si tiene corto per limitare le perdite.
- Funzionamento a vuoto
Fase in cui il compressore a vite gira senza produrre aria, tra due fasi di carico. Consuma ancora una parte della sua potenza, da cui l'interesse di un compressore adatto al fabbisogno.
Vedi anche : Costo elettrico di un compressore
I
- Innesto rapido
Raccordo che permette di collegare e scollegare un utensile senza attrezzi. Esistono diversi profili: devono essere gli stessi in tutta l'officina.
Vedi anche : Raccordi
- Inverter (variatore di velocità)
Elettronica che adegua la velocità del motore al consumo d'aria reale. Riduce il funzionamento a vuoto e i consumi quando la domanda varia molto.
L
- Livello sonoro dB(A)
Rumore emesso dal compressore, misurato in decibel ponderati A. Una differenza di 3 dB(A) corrisponde a un raddoppio dell'energia sonora.
Vedi anche : Compressore silenzioso per officina
M
- Manometro
Strumento che indica la pressione, sul serbatoio, sul compressore o nel punto di utilizzo.
Vedi anche : Manometri e accessori
- Motore a magneti permanenti
Motore elettrico ad alto rendimento, spesso abbinato a un inverter. Riduce i consumi dei compressori che lavorano molto, come l'S 220 PM.
Vedi anche : Serie S — compressori a vite
O
- Olio per compressori
Olio formulato per i compressori, diverso da un olio motore. Tipo e viscosità dipendono dalla tecnologia (pistone o vite) e sono indicati nel manuale.
Vedi anche : Olio per compressore: quale scegliere per un compressore a vite o a pistone?
P
- Pendenza della rete
Leggera inclinazione delle tubazioni (circa dall'1 al 2 %) nel senso dell'aria, verso un punto basso dotato di scaricatore. Elimina la condensa che si forma nella rete.
- Perdita d'aria
Perdita di aria compressa da un raccordo, un tubo o un utensile difettoso. Le perdite fanno girare il compressore per niente e pesano molto sulla bolletta elettrica.
Vedi anche : Costo delle perdite d'aria compressa · Perdite d'aria compressa: come individuarle e ripararle
- Perdita di carico
Calo di pressione tra il compressore e il punto di utilizzo, dovuto a tubi, raccordi, filtri ed essiccatore. Una rete ben dimensionata limita questa perdita a qualche decimo di bar.
Vedi anche : Collegare il compressore alla rete d'aria dell'officina
- Portata
Quantità d'aria prodotta o consumata per unità di tempo, espressa in l/min, m³/min, m³/h o cfm. La portata del compressore deve coprire il consumo di tutti gli utensili usati contemporaneamente.
Vedi anche : Quale compressore per la vostra officina? · Convertitore di portata, pressione e potenza
- Potenza specifica
Potenza elettrica necessaria per produrre 1 m³/min d'aria a una data pressione. Più è bassa, più il compressore è efficiente.
Vedi anche : Costo delle perdite d'aria compressa
- Presa a collo di cigno
Presa d'aria fatta dall'alto della tubazione principale, con una curva verso il basso fino alla postazione. L'acqua condensata resta nella tubazione invece di scendere verso gli utensili.
- Pressione di esercizio
Pressione a cui devono essere alimentati utensili e macchine, il più delle volte da 6 a 7 bar per gli utensili. Il compressore viene regolato un po' più in alto per compensare le perdite della rete.
Vedi anche : Bar e pressione: come calcolare la pressione che vi serve
- Pressostato
Interruttore che arresta il compressore quando si raggiunge la pressione massima e lo riavvia quando scende alla soglia impostata.
Vedi anche : Ricambi
- Punto di rugiada in pressione
Temperatura alla quale l'umidità contenuta nell'aria compressa inizia a condensare. Più è bassa, più l'aria è secca: circa +3 °C con un essiccatore frigorifero, molto più in basso con un essiccatore ad adsorbimento.
Vedi anche : Quale essiccatore d'aria scegliere per il compressore?
R
- Refrigeratore finale (aftercooler)
Scambiatore che raffredda l'aria all'uscita del compressore. Gran parte dell'acqua condensa in questo momento e può essere eliminata.
- Regolazione carico/vuoto
Modalità di funzionamento in cui il compressore alterna produzione d'aria (carico) e funzionamento a vuoto, in base alla pressione della rete.
- Rete ad anello
Rete la cui tubazione principale fa il giro dell'officina e torna al punto di partenza. L'aria arriva alle postazioni da due lati: la perdita di carico è ridotta e la pressione più stabile.
- Rete d'aria
Insieme delle tubazioni che distribuiscono l'aria dal compressore alle postazioni di lavoro. Una rete ad anello distribuisce meglio la pressione di una linea semplice.
Vedi anche : Collegare il compressore alla rete d'aria dell'officina · Raccordi
S
- Scaricatore automatico di condensa
Dispositivo che elimina la condensa dal serbatoio, dai filtri o dall'essiccatore senza intervento. Evita di dimenticare lo scarico e limita le perdite d'aria.
Vedi anche : Raccordi
- Separatore aria/olio
Elemento di un compressore a vite lubrificato che separa l'olio dall'aria compressa prima dell'uscita. Si sostituisce durante i tagliandi.
Vedi anche : Separatore aria/olio - a cosa serve e quando sostituirlo? · Come funziona un compressore a vite? Circuito dell'aria, circuito dell'olio, circuito elettrico · Quando fare la manutenzione di un compressore a vite? · Kit di manutenzione
- Serbatoio (polmone d'aria)
Recipiente che accumula l'aria compressa. Assorbe i picchi di consumo, limita gli avviamenti del compressore e contribuisce al raffreddamento e alla separazione dell'acqua.
Vedi anche : Dimensione del serbatoio d'aria compressa · Serbatoi d'aria compressa
T
- Tubo in alluminio per aria compressa
Tubo leggero e inossidabile, assemblato con raccordi a serraggio senza saldatura né filettatura. Mantiene un interno liscio e pulito, quindi perdite di carico basse nel tempo.
V
- Valvola di non ritorno
Valvola che lascia passare l'aria in un solo senso, per esempio per impedire all'aria del serbatoio di tornare verso il compressore fermo.
- Valvola di sicurezza
Organo che si apre automaticamente se la pressione supera il limite consentito. Protegge il serbatoio e l'impianto; non deve mai essere bloccata né starata.
Vedi anche : Ricambi
- Velocità dell'aria
Velocità dell'aria compressa in una tubazione. Oltre circa 6 m/s nella rete principale, perdite di carico e rumore aumentano: è il segnale che serve un diametro maggiore.