Ir para o conteúdo
Entrega em todo o Portugal a partir do stock europeu

Publicado a 18 de outubro de 2026

Ler a ficha técnica de um compressor - kW, bar, caudal, dB(A) e o resto

Uma ficha técnica lê-se por uma ordem precisa, e alguns valores contam mais do que outros. As instruções, linha a linha, para comparar dois compressores sem se enganar.

Dois compressores de ar com a mesma potência podem ter fichas técnicas muito diferentes. Para os comparar, é preciso saber o que significa cada linha e, sobretudo, quais contam para a sua utilização. Tomemos como exemplo a ficha do nosso S 110, um compressor de parafuso de 11 kW.

A ficha, linha a linha

Linha da fichaValor do S 110O que indica
Potência11 kWA potência do motor elétrico. Dá uma ordem de grandeza, não a quantidade de ar produzida
Pressão8, 10 ou 13 bar, à escolhaA pressão máxima fornecida pela máquina. Escolhe-se em função da ferramenta mais exigente
Caudal1,7 m³/min a 8 bar; 1,4 m³/min a 10 bar; 1,1 m³/min a 13 barA quantidade de ar produzida. É o valor mais importante
Nível sonoro68 a 72 ± 2 dB(A)O ruído medido, que deve ser comparado à mesma distância de medição
Alimentação380 V trifásica / 50 HzA ligação elétrica necessária
LigaçãoG 1/2"O diâmetro da saída de ar, para dimensionar a ligação
Dimensões1050 × 700 × 1000 mm (C × L × A)O espaço ocupado, a verificar com o acesso à sala
Peso210 kgPara a movimentação e o pavimento
Primeira manutenção500 horas, depois a cada 1 500 horasO ritmo de manutenção a prever
Óleo10 L, recomendado Shell Corena S3 RA quantidade e o tipo de óleo para a mudança

O caudal: o valor que conta

A potência indica o tamanho do motor; o caudal indica quanto ar terá realmente para as suas ferramentas. É o valor a comparar com o consumo das ferramentas.

Dois pontos de atenção:

  • O caudal depende da pressão. No S 110, passa de 1,7 m³/min a 8 bar para 1,1 m³/min a 13 bar. Compare sempre duas máquinas à mesma pressão.
  • Caudal aspirado ou caudal real. O caudal aspirado (ou cilindrada, num compressor de pistão) mede o ar que entra na máquina. O caudal real, ou FAD (Free Air Delivery), mede o ar realmente disponível à saída, segundo a norma ISO 1217. O segundo é sempre inferior ao primeiro. Quando uma ficha não o especifica, pergunte de que caudal se trata. Os caudais das fichas AIRSTAHL são caudais reais, medidos segundo a norma ISO 1217.

A pressão: nem demasiada nem demasiado pouca

Uma pressão mais alta não dá mais ar, pelo contrário: com a mesma máquina, o caudal desce. Escolha a pressão necessária para a ferramenta mais exigente, mais uma pequena margem para as perdas da rede. O nosso artigo calcular a pressão do seu compressor explica o método.

As unidades e as suas equivalências

Nem todas as fichas falam a mesma língua. Estas são as conversões mais úteis.

UnidadeEquivalência
1 m³/min1 000 L/min, ou seja, 60 m³/h
1 m³/minCerca de 35,3 cfm (pés cúbicos por minuto)
1 barCerca de 14,5 psi
1 bar100 kPa

O conversor de caudal e pressão faz estes cálculos automaticamente.

O nível sonoro: atenção à escala

Os decibéis seguem uma escala logarítmica: mais 3 dB(A) correspondem ao dobro da energia sonora, e cerca de mais dez decibéis são percebidos como um ruído aproximadamente duas vezes mais forte. Uma diferença de poucos decibéis entre duas fichas não é, portanto, desprezável. Verifique também a que distância foi feita a medição: dois valores só se comparam à mesma distância. Para uma oficina onde se trabalha junto à máquina, leia a nossa página compressor silencioso para oficina.

Comparar duas fichas: um exemplo com 11 kW

Estas são três das nossas máquinas de 11 kW. Mesma potência, três formas de trabalhar.

E 110S 110K 110
TecnologiaPistão, 3 cilindros, correiaParafuso, motor de ímanes permanentesParafuso 4 em 1, motor de ímanes permanentes
Pressão8 bar8, 10 ou 13 bar8, 10 ou 13 bar
Caudal1,6 m³/min1,7 m³/min a 8 bar1,7 m³/min a 8 bar
Reservatório320 LSem reservatório340 L
Secador e filtraçãoNãoNãoIntegrados
Dimensões (C × L × A)1700 × 640 × 1200 mm1050 × 700 × 1000 mm1800 × 730 × 1530 mm
Peso430 kg210 kg400 kg

Com um caudal semelhante, a escolha depende do ritmo de trabalho (contínuo ou pontual), da qualidade do ar pretendida e da instalação existente. Os artigos diferença entre compressor de pistão e de parafuso e compressor 4 em 1 ou compressor simples ajudam a decidir, e o comparador coloca lado a lado as fichas escolhidas.

Segundo a sua profissão: Compressor para oficina de chapeiro e pintura, Compressor para carpintaria, Compressor silencioso para oficina.

Pedir orçamento

Um projeto, uma pergunta?

Respondemos depressa e o orçamento é gratuito. Diga-nos o que funciona a ar na sua oficina e indicamos o modelo adequado.

Pedir orçamento